Pasar al contenido principal
  • El 4 de diciembre de 2025, el Tribunal de Estrasburgo ha emitido su decisión en el asunto Ortega Ortega contra España (demanda nº 36325/22), en la que condena a España por vulnerar los derechos de una trabajadora que fue despedida tras estimarse su demanda contra la empresa por discriminación salarial por razón de sexo. 

    El Tribunal de Derechos Humanos concluye por unanimidad que la decisión de los tribunales españoles de confirmar el despido de la demandante, supuestamente en represalia por una demanda exitosa por discriminación por razón de sexo, en relación con su remuneración, vulneró la prohibición de discriminación y el derecho a la vida privada de la demandante, protegidos por los artículos 14 y 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.  

    La demandante, cuya demanda por discriminación salarial por razón de sexo había sido estimada por un tribunal laboral en 2017, fue posteriormente despedida por haber vulnerado supuestamente la confidencialidad al utilizar en el contexto de su demanda laboral, como prueba de la diferencia salarial injustificada, datos personales de compañeros de trabajo que ostentaban la misma posición laboral que ella.  Aunque ella alegó que el despido constituía una represalia por haber ejercido sus derechos, los tribunales nacionales confirmaron la sanción, al considerar que había cometido una falta muy grave.

    El Tribunal Europeo estima que las autoridades españolas incumplieron su obligación positiva de garantizar una protección efectiva contra la discriminación por razón de sexo en el contexto del empleo y la igualdad de remuneración. En concreto, la sentencia declara que los tribunales españoles no valoraron adecuadamente si el despido fue un acto de represalia contra la demandante, ni las consecuencias de dicho despido sobre la protección frente a la discriminación previamente reconocida. Según la sentencia, las razones ofrecidas por la justicia interna fueron insuficientes y, en la práctica, anularon la eficacia de la tutela contra la discriminación de la que había sido beneficiaria la trabajadora previamente.

  • Las oficinas de atención ciudadana del Ararteko de Bilbao y Donostia/San Sebastián permanecerán cerradas los días 29 y 30 de diciembre de 2025.

    No obstante, la oficina de Vitoria-Gasteiz continuará abierta en su horario habitual durante esos días. La ciudadanía podrá contactar a través de:

    • Dirección: Calle Prado, 9 – Vitoria-Gasteiz
    • Teléfono: 945 13 51 18
    • Correo electrónico: arartekoa@ararteko.eus

    Asimismo, todas las oficinas permanecerán cerradas durante los días festivos, así como los días 26 de diciembre de 2025 y 2 y 5 de enero de 2026.

    Agradecemos su comprensión y les deseamos unas felices fiestas.

  • 10 de diciembre de 2025 Con motivo del Día Internacional de los Derechos Humanos, la institución del Ararteko hace un llamamiento para renovar con determinación el compromiso común con la dignidad humana...
  • El sábado 29 de noviembre tendrá lugar en el albergue Kastrexana de Bilbao el próximo encuentro del Consejo de Adolescentes del Ararteko, último de este año. 25 chicos y chicas de distintos municipios de Euskadi dedicarán todo el día a recapitular sobre lo trabajado en los últimos meses sobre el derecho a la salud física.  

    Tendremos ocasión de conocer el resultado de nuestra participación en el proyecto ENYA (European Network of Young Advisors), iniciativa que impulsa la participación de niños, niñas y adolescentes en la actividad de ENOC- Red Europea de Defensorías de Infancia.

    Dos representantes del Consejo del Ararteko, June y Kevin, llevaron las conclusiones y aportaciones de todo el Consejo del Ararteko a los encuentros europeos celebrados en los meses de julio y septiembre en Croacia y Bucarest (Rumanía), respectivamente. Ambos trasladaron las recomendaciones de nuestro Consejo sobre la necesidad de promover estilos de vida saludables a través de espacios seguros para la actividad física; educación sobre nutrición y bienestar; acceso a alimentación saludable; y un descanso adecuado. Además, pedían garantizar un acceso equitativo a la atención médica y combatir la discriminación, así como empoderar a los jóvenes en sus propios procesos de salud.

    Por su parte, Arkaitz, Yaiza y Ainhoa participantes en el taller “Tu Voz Importa”, organizado en Fuerteventura por la Diputación del Común-Defensoría del Pueblo de Canarias darán cuenta de su experiencia en ese encuentro. Allí abordaron el tema de la vulnerabilidad en las aulas, con el objetivo fue propiciar un espacio de participación significativa y recoger su voz y sus opiniones, para integrarlas en el proceso general de reflexión y deliberación de las XXXVIII Jornadas de Coordinación de Defensorías del Pueblo celebrado en Zaragoza.

    Además, Nahia compartirá su experiencia en el CAT (Childrens Advisory Team) que le dio la oportunidad de viajar a Ginebra para realizar una presentación en el marco de la celebración de la 58ª Sesión del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas sobre niños y niñas defensores de derechos humanos.

    Por último, este sábado se celebrará, también, un encuentro con el Grupo Asesor de UNICEF-Euskadi. Los chicos y chicas del Consejo del Ararteko y los de UNICEF-Euskadi tendrán ocasión de conocerse y compartir sus respectivas experiencias de participación.

    Como todos los años, acabaremos el día despidiendo a los chicos y chicas que, tras tres cursos escolares, finalizan su andadura en nuestro Consejo. Eskerrik asko, Ane, Eder, Elene, Eneko, Irati, Katalin, Nahia eta Nahia, bihotz-bihotzez!


    Vitoria-Gasteiz, 28 de noviembre de 2025
     

  • El Ararteko ha recomendado a Osakidetza que no solicite ni conserve copias del documento nacional de identidad (DNI) de la ciudadanía cuando se trate de actuaciones como la presentación de quejas o reclamaciones en el sistema sanitario.

    Esta intervención se ha producido tras recibir una queja que mostraba la disconformidad con la exigencia de entregar una copia del DNI como condición para registrar una reclamación, así como la ausencia de respuesta a los escritos presentados. Osakidetza, en su contestación, reconoció la práctica, pero no aportó base normativa concreta que la justificara ni constancia de haber dado respuesta a la persona interesada.

    En su resolución, el Ararteko recuerda que la normativa sobre procedimiento administrativo, atención ciudadana y protección de datos no ampara de forma generalizada la exigencia de copia del DNI en estos supuestos. Señala que, en la verificación presencial, basta con la exhibición del documento y que conservar una copia supone un tratamiento de datos personales que puede ser excesivo y contrario al principio de minimización recogido en el Reglamento General de Protección de Datos.

    Asimismo, subraya que las administraciones públicas deben garantizar a la ciudadanía el derecho a una buena administración, lo que incluye recibir una respuesta motivada en un plazo razonable. En este caso, se constata que Osakidetza no ha dado respuesta a las reclamaciones presentadas, a pesar de los compromisos de calidad de atención que tiene asumidos en su propia Carta de Servicios.

    La resolución del Ararteko finaliza con una recomendación dirigida a Osakidetza para que evite solicitar y conservar copias del DNI en este tipo de trámites y para que adopte las medidas necesarias que aseguren la respuesta efectiva a las reclamaciones de la ciudadanía conforme a los estándares de calidad del sistema público de salud.

    RESOLUCIÓN

    Vitoria-Gasteiz, 27 de noviembre de 2025

     

  • El Ayuntamiento de Hernani ha comunicado al Ararteko que acepta íntegramente la Resolución 2025R-1380-25, que le instaba a garantizar el derecho de las personas físicas a elegir cómo relacionarse con la administración, incluido el uso del correo postal. La resolución fue dictada tras admitir a trámite y analizar la queja de un ciudadano de 87 años que solicitó recibir en papel sus recibos municipales y cuya petición había sido inicialmente denegada.

    Tras revisar el caso, el Ayuntamiento ha confirmado que ya ha adoptado las medidas necesarias para asegurar el envío postal cuando así se solicite, incluso en los casos de recibos domiciliados. En el caso concreto que motivó la intervención del Ararteko, se ha modificado la ficha de contribuyente del afectado, para garantizar que todas las comunicaciones le lleguen en formato papel a su domicilio.

    El Ararteko valora positivamente esta decisión y recuerda la importancia de garantizar alternativas accesibles para las personas que encuentran dificultades en el uso de medios electrónicos.

    Vitoria-Gasteiz, 26 de noviembre de 2025
     

Vitoria-Gasteiz
Ararteko

15 aniversario del Consejo de Infancia y Adolescencia del Ararteko

En 2010, inició su andadura el Consejo de Infancia y Adolescencia del Ararteko, una experiencia de participación, una expresión del derecho a ser escuchado que asiste a los niños, niñas y adolescentes.

Para celebrar este aniversario, en el marco de la conmemoración de la aprobación de la Convención sobre los Derechos del Niño por parte de la Asamblea General de Naciones Unidas, la Oficina de Infancia y Adolescencia del Ararteko ha organizado un acto que combinará la celebración lúdica y el encuentro de las personas que han hecho realidad esta iniciativa. 

Al evento que se celebrará el jueves 13 de noviembre en Bilborock (Bilbao) acudirán jóvenes que fueron consejeros y consejeras del Ararteko, adolescentes que forman parte actualmente del Consejo, colaboradores y personal de la institución que impulsó la puesta en marcha de este órgano de participación que hoy, 15 años después, es una realidad.

El Consejo de Infancia y Adolescencia del Ararteko lo componen 24 chicos y chicas, de edades comprendidas entre 14 y 18 años, de diversos pueblos y ciudades de Euskadi. Se reúnen periódicamente para trabajar sobre el tema que han elegido ese año, siempre relacionado con sus derechos. 

También comparten sus reflexiones con chicos y chicas de otros países europeos dentro del proyecto ENYA (European Network of Young Advisors), en los consejos de adolescentes de la Red Europea de Defensorías de Infancia (ENOC) de la que forma parte la Oficina de Infancia y Adolescencia del Ararteko.

Y en ocasiones participan en iniciativas de otras organizaciones, o instituciones (ayuntamientos, Gobierno Vasco, etc.), aportando su punto de vista sobre cuestiones que afectan a niñas, niños y adolescentes.

Vitoria-Gasteiz, 12 de noviembre de 2025