Los presos de ETA
El Ararteko ha considerado necesario recoger en un artículo de opinión la posición de la institución sobre la situación de los presos de ETA, toda vez que en las demandas que se dirigen a esta institu...
El Ararteko ha considerado necesario recoger en un artículo de opinión la posición de la institución sobre la situación de los presos de ETA, toda vez que en las demandas que se dirigen a esta institu...
Arartekoari beharrezkoa iruditu zaio iritzi-artikulu batean jasotzea erakunde honek ETAko presoen egoeraz duen iritzia, izan ere, erakunde honi egiten dizkioten eskaeretan pertsona horien eskubideak b...
El Ararteko, Defensoría del Pueblo del País Vasco, entiende que debe formular a los poderes y administraciones públicas propuestas tendentes a hacer frente a la gravísima situación que aqueja a muchas...
Arartekoak -Euskal Herriaren Defendatzaileak- uste du botere eta administrazio publikoei proposamenak egin behar dizkiela Euskadiko milaka eta milaka familia jasaten ari diren egoera larriari aurre eg...
El volcán Krakatoa explotó en agosto de 1883. La erupción destruyó la isla del mismo nombre en el suroeste de Indonesia. El resultado fue devastador y provocó fuertes maremotos que levantaron olas de...
Krakatoa sumendiak 1883ko abuztuan eztanda egin zuen. Erupzioak izen bera duen eta Indonesiako hego-mendebaldean dagoen irla suntsitu zuen. Emaitza suntsigarria izan zen eta itsasikara indartsuak erag...
Hoy, 20 de noviembre de 2011, todos los focos mediáticos están en las Elecciones Generales. Para muchos, el paradigma de la participación: elegimos personas que recojan nuestras preocupaciones, opinio...
Gaur, 2011ko azaroaren 20a, hedabide-iturri guztiak hauteskunde orokorrei begira daude. Askorentzat, parte-hartzearen eredua da gaurkoa: gure kezkak, iritziak eta sentimenak biltzen dituzten pertsonak...
Volver a la universidad o acceder a ella por primera vez; convertirse en una pieza indispensable para que los hijos e hijas puedan conciliar la vida familiar y laboral, asumiendo el cuidado de nietos...
Unibertsitatera itzultzea edo bertara estreinakoz joatea; ezinbesteko kide bihurtzea seme-alabek familiako eta laneko bizitza bateratu ahal izateko iloben zaintza bere gain hartuta; inguru hurbileko m...